1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Die folgenden Hinweise geben Ihnen einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten geschieht, wenn Sie diese Website besuchen.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Hierzu gehört insbesondere die IP-Adresse, die beim Aufruf einer Website technisch verarbeitet wird.

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Café Wintergarten
Dalbergstraße 6
36037 Fulda

Vertreten durch:
Engin Kilinc

Telefon: 0661 72541
E-Mail: info@cafe-wintergarten.de

Der Verantwortliche entscheidet allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten.


2. Hosting und Bereitstellung der Website

Diese Website wird bei einem externen Hosting-Dienstleister betrieben. Die technische Verwaltung der WordPress-Installation erfolgt über eine Plesk-Serverumgebung.

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Webserver automatisch Informationen verarbeitet, die Ihr Browser übermittelt. Hierzu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse des aufrufenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite oder Datei
  • übertragene Datenmenge
  • Referrer-URL
  • verwendeter Browser und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Hostname des zugreifenden Geräts
  • HTTP-Statuscode

Diese Daten werden verarbeitet, um die Website technisch bereitzustellen, die Systemsicherheit und Stabilität zu gewährleisten, Fehler zu erkennen und Angriffe oder missbräuchliche Zugriffe abzuwehren.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in einer sicheren, zuverlässigen und technisch fehlerfreien Bereitstellung unseres Internetangebots.

Die Server-Logdateien werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind. Eine längere Speicherung kann erfolgen, wenn dies zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls oder zur Sicherung rechtlicher Ansprüche erforderlich ist.

Soweit der Hosting-Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrages über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.


3. Verschlüsselte Verbindung

Diese Website verwendet aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und in Ihrem Browser ein Schloss-Symbol angezeigt wird.

Durch die Verschlüsselung können Daten, die zwischen Ihrem Browser und unserem Server übertragen werden, nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.


4. Verwendung von WordPress

Diese Website verwendet das Content-Management-System WordPress.

Die öffentlich zugängliche Website bietet keine Benutzerregistrierung, keine Kommentarfunktion und keinen persönlichen Kundenbereich. Für gewöhnliche Besucher werden durch das verwendete Website-Theme keine Benutzerkonten angelegt.

WordPress kann im geschützten Administrationsbereich technisch notwendige Cookies verwenden, damit sich berechtigte Administratoren anmelden und die Website verwalten können. Diese Cookies betreffen grundsätzlich nicht den normalen Besuch der öffentlich zugänglichen Website.

Rechtsgrundlage für die technisch notwendige Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren und funktionsfähigen Verwaltung der Website.


5. Cookies

Das auf dieser Website eingesetzte Theme verwendet keine Analyse-, Marketing- oder Tracking-Cookies.

Auf der öffentlich zugänglichen Website werden durch das Theme keine technisch nicht notwendigen Cookies gesetzt. Eine Einwilligung über ein Cookie-Banner ist daher für die Funktionen des Themes nicht erforderlich.

Sollten zukünftig zusätzliche WordPress-Plugins oder externe Dienste eingesetzt werden, die technisch nicht notwendige Cookies verwenden oder auf Informationen im Endgerät des Besuchers zugreifen, erfolgt deren Einsatz erst nach einer entsprechenden Einwilligung. In diesem Fall wird diese Datenschutzerklärung angepasst und gegebenenfalls ein Einwilligungs- beziehungsweise Cookie-Banner eingesetzt.


6. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns telefonisch oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Informationen zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • Name
  • Telefonnummer
  • E-Mail-Adresse
  • Inhalt und Zeitpunkt Ihrer Anfrage
  • Angaben zu Reservierungen oder Veranstaltungen
  • weitere freiwillig mitgeteilte Informationen

Die Verarbeitung erfolgt, wenn Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrages dient, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der ordnungsgemäßen Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.

Die übermittelten Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage vollständig bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung bestehen. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur, wenn dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, Sie eingewilligt haben oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht.


7. Tischreservierungen und Veranstaltungen

Tischreservierungen sowie Anfragen zu Geburtstagen, Jubiläen, Firmenveranstaltungen oder Weihnachtsfeiern werden ausschließlich telefonisch entgegengenommen.

Die Website enthält hierfür lediglich Anruf-Links. Beim Anklicken eines solchen Links wird die auf Ihrem Gerät vorhandene Telefonfunktion geöffnet. Über die Website selbst werden dabei keine Reservierungsdaten, Formulardaten oder sonstigen Angaben an uns übermittelt.

Wenn Sie anschließend telefonisch mit uns Kontakt aufnehmen, gelten die Hinweise im Abschnitt „Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon“.


8. Lokale Bilder und Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Bilder und Schriftarten werden lokal von unserem eigenen Webserver geladen.

Beim Laden der Website wird daher aufgrund der Schriftarten oder Bilder keine Verbindung zu externen Schrift-, Bild- oder CDN-Anbietern hergestellt. Insbesondere werden keine Schriftarten von Google Fonts oder vergleichbaren externen Diensten nachgeladen.

Die im Rahmen des Seitenaufrufs technisch erforderliche Verarbeitung der IP-Adresse erfolgt ausschließlich im Zusammenhang mit der Bereitstellung der Website und ist im Abschnitt „Hosting und Bereitstellung der Website“ beschrieben.


9. Google Maps als externer Link

Diese Website bindet keine interaktive Karte von Google Maps automatisch ein.

Auf der Website befindet sich lediglich ein externer Link zur Routenplanung über Google Maps. Solange Sie diesen Link nicht anklicken, wird durch unsere Website keine Verbindung zu Google Maps hergestellt.

Erst wenn Sie den Link „Route in Google Maps“ anklicken, verlassen Sie unsere Website und werden zu Google Maps weitergeleitet. Dabei können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse und technische Geräteinformationen, an Google übermittelt werden.

Anbieter für Nutzer innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Google kann Daten auch auf Servern außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Auf Art und Umfang der anschließenden Datenverarbeitung durch Google haben wir keinen Einfluss.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:


https://policies.google.com/privacy?hl=de


10. Keine Webanalyse und kein Tracking

Auf dieser Website werden keine Webanalyse- oder Trackingdienste eingesetzt.

Insbesondere verwendet das Website-Theme keine Dienste wie Google Analytics, Google Tag Manager, Meta Pixel, Matomo, Microsoft Clarity oder vergleichbare Statistik- und Marketingdienste.

Es findet durch das Theme keine Erstellung von Nutzerprofilen, keine Reichweitenmessung und keine Auswertung des Verhaltens einzelner Websitebesucher statt.


11. Keine automatisch geladenen Social-Media-Inhalte

Auf dieser Website werden keine Social-Media-Plugins, Social-Media-Pixel oder automatisch geladenen Inhalte sozialer Netzwerke eingebunden.

Es wird daher beim bloßen Aufruf der Website keine automatische Verbindung zu Facebook, Instagram, TikTok, LinkedIn oder anderen sozialen Netzwerken hergestellt.


12. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten können im erforderlichen Umfang an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden:

  • Hosting- und Serverdienstleister
  • IT- und Wartungsdienstleister
  • E-Mail- und Telekommunikationsdienstleister
  • Steuerberater oder sonstige beruflich zur Verschwiegenheit verpflichtete Berater
  • Behörden und öffentliche Stellen, sofern eine gesetzliche Verpflichtung besteht

Eine Weitergabe zu Werbezwecken oder ein Verkauf personenbezogener Daten findet nicht statt.

Soweit externe Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden sie vertraglich verpflichtet und dürfen die Daten ausschließlich nach unserer Weisung verarbeiten.


13. Speicherdauer

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine konkrete Speicherdauer genannt wird, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie sie für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich sind.

Eine weitere Speicherung kann erfolgen, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, insbesondere handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten. Daten können außerdem gespeichert werden, wenn dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche erforderlich ist.

Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks und Ablauf bestehender Aufbewahrungsfristen werden die betreffenden Daten gelöscht oder anonymisiert.


14. Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten insbesondere auf folgenden Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, wenn Sie uns eine Einwilligung erteilt haben
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Durchführung eines Vertrages oder vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der berechtigten Interessen eines Dritten erforderlich ist und keine überwiegenden Interessen der betroffenen Person entgegenstehen

Wenn eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.


15. Ihre Rechte

Recht auf Auskunft

Sie können gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.

Recht auf Berichtigung

Sie können gemäß Art. 16 DSGVO die Berichtigung unrichtiger oder die Ergänzung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.

Recht auf Löschung

Sie können gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Gründe einer Löschung entgegenstehen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie können gemäß Art. 18 DSGVO unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie können gemäß Art. 20 DSGVO verlangen, dass Ihnen personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zur Verfügung gestellt werden, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.

Recht auf Widerspruch

Sie haben gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen eine Verarbeitung Widerspruch einzulegen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO beruht.

Verarbeiten wir personenbezogene Daten zur Direktwerbung, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.

Recht auf Widerruf einer Einwilligung

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Die für uns zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde ist:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Wilhelmstraße 7
65185 Wiesbaden

Telefon: 0611 1408-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de
Website: https://datenschutz.hessen.de


16. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Verwendung der im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird widersprochen.

Wir behalten uns rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, beispielsweise durch Spam-E-Mails, vor.


17. Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet nicht statt.


18. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die technische Ausgestaltung der Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Stand: September 2026